ELI Graded Readers

„Az olvasás öröme”

 

Az ELI Readers sorozat

Az ELI könnyített olvasmányok elbeszélő jellegű szövegek formájában prezentál irodalmi remekműveket és közkedvelt történeteket, legyen szó adaptálásról vagy teljes művek átvételéről.

 

A különböző egységek, amelyek kiegészítik a történeteket (háttérinformációk a műről, érdekességek a szerzőről, műelemzések, készségfejlesztő feladatok) élvezetesebbé teszik az olvasást és fejlesztik a szövegértési készséget.

 

Nyelvi szintek

 

Az ELI könnyített olvasmányok az olvasók kora és nyelvi szintje szerint vannak csoportosítva és a Közös Európai Referenciakeret (Common European Framework of Reference for Language) nyelvi szintjeivel állnak összhangban.

 

Design

 

 

 

A könyvekben megtalálható képeket és rajzokat a világ legkreatívabb illusztrátorai készítették. Az illusztrációk azon kívül, hogy megkönnyítik a szövegértést, igazi élménnyé teszik az olvasást, hiszen önmagukban is értéket képviselnek.

 

Módszertan

 

 

Az ELI könnyített olvasmányok 3 fő részre vannak felosztva: Young ELI Readers, Teen ELI Readers és Young Adult ELI Readers. Az olvasmányokat változatos feladatok jellemzik, amelyek összhangban vannak a Közös Európai Referenciakeretben (CEFR) meghatározott nyelvi szintekkel.

 

Young ELI Readers

 

  • Ismétlő feladatok minden olvasmány végén, 5 oldalon keresztül.

 

  • Képes szótár a kiadvány belső borítóján, a legfontosabb szavakkal és kifejezésekkel

 

  • Vicces kivágható könyvjelzők, melyek minden könyvet egyedivé tesznek

 

Teen és Young Adults ELI Readers

 

  • A fejezetekre osztott szöveg, a releváns oldalon található rövid szószedettel van kiegészítve

 

  • A Before You Read Activities egység, az olvasást megelőző feladatokat tartalmaz

 

  • Az After-Reading Activities részben, amely minden fejezet után megtalálható, a szövegértést megkönnyítő feladatok támogatják az olvasás élményét, a Pre-Reading Activities szakasz az azt követő fejezet szókincsét és nyelvi elemeit hivatott bemutatni.

 

  • Érdekes és hasznos háttérinformációk az adott kor kultúrájáról és a szerzőről, a klasszikus olvasmányokban.

 

  • A Test Yourself részben az egész történetre vonatkozó, összefoglaló feladatok támogatják a gyakorlást.

 

  • Tanmenetbe illeszthetőségi információk:

http://www.eligradedreaders.com/en/find-out-more/syllabus.html

 

 

Audio CD

A könyvekhez tartozó audio CD a teljes történet hanganyagát tartalmazza, anyanyelvi beszélők tolmácsolásában.

 

A hanganyag, mp3 formátumban ingyenesen letölthető a klett.hu weboldalról, az adott könyv terméklapjáról.

 

Legyen élmény az olvasás! Mi támogatjuk!

 

Kérdéseit felteheti közvetlenül a Klett Kiadó ELT referensének:

 

Jakkel Róbert (ELT kiadói referens)

Tel.: +36 30 216 28 61

E-mail: jakkel.robert@raabeklett.hu

 

A cikkben szereplő kiadványok megtekinthetők és megvásárolhatók a klett.hu-n vagy személyesen a Klett Kiadó bemutatótermében is.

 

Jakkel Róbert
ELT kiadói referens

Klett Kiadó